Sylvia Brinton Perera – Zstąpienie do Bogini
W swojej wspaniałej książce „Descent to the Goddess” Sylvia Brinton Perera sięga do starożytnego sumeryjskiego poematu o Inannie i Ereszkigal, by przyjrzeć się rozczłonkowaniu, do którego dochodzi, kiedy kobieta zrzuca z siebie identyfikację z męskością i obronę przed nią, staje się martwa dla dawnego sposobu bycia i czeka na odrodzenie.
– Maureen Murdock, „Podróż Bohaterki”, s. 157-158
W „Zstąpieniu do Bogini” Sylvia Brinton Perera przywołuje mit o Innanie i jej siostrze Ereszkigal, aby zilustrować ścieżkę kobiecej indywiduacji. Rozumie powrót do Bogini jako poszukiwanie odnowy źródła kobiecego doświadczenia i ważny aspekt kobiecej drogi ku pełni. Perera zajmuje się stłumionymi w naszej kulturze aspektami kobiecości, idąc za nimi w chtoniczne głębiny psychiki i poszukując ścieżki indywiduacji wiodącej ku bardziej zrównoważonemu ego, zdolnemu do bycia w relacji zarówno do kobiecego jak i męskiego wymiaru psychiki. Uważa, że połączenie z głębokimi wymiarami kobiecości jest inicjacyjnym doświadczeniem niezbędnym dla większości zachodnich kobiet. Proces ten obejmuje zarówno poświęcenie tożsamości duchowych córek patriarchatu, jak i zstąpienie w duchowy wymiar Bogini, jako że wielki zakres mocy i energii kobiecości pozostaje uśpiony w psychice nieświadomej.
Książka ukaże się nakładem Instytutu Raven w 2021 roku.
Przekład: Monika Srebro